Sound: Dolby 5.1
Languages: Cantonese, Mandarin
Subtitles: Chinese, English, Japanese, Korean, Malaysian, Indian, Thai
Extras: trailers, cast/crew bios
A fairly good presentation. The picture isn't the greatest (there are occasional scratches and it's a bit dark) but it's good for a 15 year old movie. Unfortunately, the remixed sound (as seems to be the case with many HK DVDs) is pretty mushy; I turned off all the surround sound stuff on my system and it actually sounded a bit better. The extras are the standard bare-bones bios and a few HK trailers for other Michelle Yeoh movies. Overall, despite the picture/sound problems, this DVD is worth picking up, if just for the fact that the subs (while poorly translated at times) are actually readable. Note: the title is written as "Yes Madam!" on the packaging, but the film hasn't been altered in any way.
Back to DVD Review index